otodashi

9th anniversary
2017/7/8(Sat)-7/9(Sun)
open 14:00
start 17:00
■DJ
ASA
BNSU
CAPTAIN-K
GA-SU
HIDAI
MIMU
more green
MJ
SHUUMA
TAAAHHH
UKYO
yamamotech
梅

■SHOP
キムラヤ
Bar 山伏
Q-CHANG CARRY

■■■◎ドネーションの協力お願いします◎■■■
キャンプ場使用料と電源代として、参加者全員1人につき　3.000円以上　お支払いお願いいたします。
ドネーションボックスはキムラヤに設置してるので、到着後、早めにお支払いください。
ご協力よろしくお願いします。

■VENUE
山梨県 勝沼ICより車で30分ほどのキャンプ場
near Katsunumachō 30min by car.
need more info :  otodashiss@gmail.com

■RENT ROOMS
12畳ゲスト小屋(8人～12人) • 1棟　 \12,000
6畳ゲスト小屋(6人～ 8人) • 2棟 \10,000
3角ゲスト小屋(2人～ 3人) • 5棟 \6,000
BBQ小屋大(20人～30人)• 1棟 \6,000
BBQ小屋小( 6人～10人)• 3棟 \4,000
　 白屋根キッチン　　　　　　　　 \5,500
6畳ゲスト小屋new(6人～ 8人) • 2棟 \15,000
need rent rooms :  otodashiss@gmail.com

□会場内にオートキャンプできます。※先着順
□車を止める際は必ず他の車が通れるように駐車してください。
□車で来場の際は近隣の迷惑にならないようにお願いします。
□ゴミを出さない心がけを各自お願いします。
□自分の出したゴミは絶対に持ちりましょう。
□イベント中でもゴミ拾いのご協力を各自お願い致します。 
□全てのトラブルの責任は一切を負いかねます。
□なにかしらの圧力等やトラブルで音が止まる事があるかも知れません。 
□最低限のマナーを守り自然に感謝し存分に楽しみましょう。

■NOTICE
Please bring and wear appropriate clothing for an outdoor event. Also make sure to take control of your health, such as taking in water to prevent dehydration.
If you have a child with you, please be extra careful in preventing injuries and accidents.
Important = Please do not bring any glass bottles with you to the event. This includes wine bottle, spirits and any size glass bottles.
What comes with you goes with you. Please remember to bring all garbages home.
Please do not drink and drive. Bringing dangerous items into the event site is also forbidden.
We do not bare any responsibility for any accidents or troubles (such as robbery or lost belongings) inside or outside the event site. Please be careful of your belongings and be responsible for your own actions so everyone can go home with happy memories.
The neighbouring community has kindly understood and allowed us to host this event;therefore, please act accordingly so we can come back again.
If you cannot follow the event rules or bothering others, you will be asked to leave.
Follow the rules, be thankful for the beautiful nature and let’s have a great a time.